منطقة أعالي النيل的中文
发音:
用"منطقة أعالي النيل"造句
例句与用法
- وفي هذه الأثناء، استمر القتال في المناطق الاستراتيجية، ولا سيما في منطقة أعالي النيل الكبرى.
与此同时，在一些战略要地，特别是在大上尼罗地区，战斗仍在进行。 - وفي منطقة أعالي النيل الكبرى، فإن أكثر من 50 في المائة من السكان قد وصلت مستويات انعدام الأمن الغذائي لديهم بالفعل إلى درجة الأزمة أو حالة الطوارئ.
在大上尼罗河地区，超过50%的人口已处于危机或紧急水平的粮食不安全状况中。 - ونظراً لتعقُّد النزاعات وارتفاع معدل حدوثها في منطقة أعالي النيل الكبرى، سيجري نشر أفرقة موسعة للشؤون المدنية في بانتيو، وبور، وملكال.
由于在大尼罗河上游地区冲突的复杂性和高发率，将在本提乌、博尔和马拉卡勒部署经扩大的民政小组。 - حينما اندلع القتال في جوبا وانتشر في كافة أرجاء منطقة أعالي النيل الكبرى، فرّ عشراتُ الآلاف من المدنيين من المناطق التي شهدت عمليات قتل واسعة النطاق ومنهم من فرّ هرباً من هجماتٍ استهدفت قبائل بعينها. ووصل هؤلاء إلى مجمعات البعثة في جوبا وبور وأكوبو وبانتيو وملَكال وملوط ملتمسين الملاذ.
当朱巴和整个尼罗河上游爆发战斗时，数以万计的平民逃离正在发生大批杀戮的地区，包括躲避针对特定族裔的袭击，来到南苏丹特派团在朱巴、博尔、阿科博、本提乌、马拉卡勒、以及Melut的驻地大院寻求避难。 - 19- وأعرب المقرر الخاص عن قلقه إزاء استخدام الممرات الجوية لصناعة النفط لأغراض عسكرية وإزاء ممارسة عرقلة المساعدة الإنسانية بشكل جسيم، ولا سيما في منطقة أعالي النيل الغربية، وذلك أساسا بتقييد الوصول جوا إلى المواقع العديدة لتوزيع المعونة الإنسانية، فضلا عن فرض عمليات حظر الطيران في مناسبات معينة.
特别报告员表示忧虑的是，石油工业的简易机场被用于军事目的，某些作法严重妨碍了人道主义援助，尤其是在尼罗河上游西部地区主要通过限制从空中通往许多人道主义物资分配地点，以及在某些情况下，强制实行飞行禁令。
منطقة أعالي النيل的中文翻译，منطقة أعالي النيل是什么意思，怎么用汉语翻译منطقة أعالي النيل，منطقة أعالي النيل的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查阿拉伯语词典提供，版权所有违者必究。